「私どもはこのたび、めでたく結婚することになりました。期間限定でありまして9月5日から28日まで、短期間の結婚なんですが、新居は池袋の東京芸術劇場小ホール。芝居の中の夫婦であるということで古いタイプの家庭を築いて、崩壊していくドラマをお見せしたいと思っております。」
笑いを交えた野田秀樹の一言から始まった中村勘三郎と野田秀樹の記者会見が、5月13日、パークハイアット東京にて行われた。
この記者会見で発表されたことは主に3つ。
まず1つ目は、NODA･MAP番外公演の新作『表に出ろいっ！』の制作発表である。もちろん出演者は中村勘三郎と野田秀樹。勘三郎が父親役、野田が母親役となり2人は夫婦を演じる。
2つ目は、夫婦の他に、その娘が登場する3人家族の話になるのだが、その娘役は有名無名関係なく、オーディションで決める。そのヒロインオーディションを行うという発表だった。
3つ目は、NODA･MAP第15回公演『ザ・キャラクター』で高校生割引を実施するということ。対象公演は限られるが、通常S席9500円で販売されているチケットを、高校生に限り1000円で販売するという企画だ。
『表に出ろいっ！』というタイトルはどうやら勘三郎の口癖であるらしく、新橋の居酒屋で酒に酔った勘三郎が発した言葉だったとか。その勘三郎の「表に出ろいっ！」という一言が、脳裏に焼きついていたので、それをそのままタイトルにしたという野田の話である。
オーディション実施と、高校生割引に関しての話からは、若い世代に演劇という一つの文化を自然な形で根付かせていきたいという、野田の大きな意気込みを感じることができた。演劇から新たに役者を生み、劇場で観客を育てていきたい。東京芸術劇場の芸術監督に就任した野田秀樹は一歩ずつその願いを形にしていく。
会見の最後には質疑応答が行われた。
【一問一答】
──高校時代に、何か今に繋がるような刺激を受けたことは？
勘三郎 歌舞伎をずっとやってましたけど、唐十郎さんの作品を見たのが高校生ですかね。
テント芝居で、それに繋がって中村座とかもやってるんですけど、やっぱりすごいインパクトでしたよね。
野田 私は、ピーター・ブルックというイギリスの演出家の『真夏の夜の夢』を見たのが、大変刺激になりましたし、同時期に蜷川幸雄さんの演出で、清水邦夫さん作の『僕らが非情の大河をくだる時』というのを見ましたね。高校の頃は生意気ですからね「こんなもの、いくらでも見られるんだ。」とか思ってたけど、そうでもなかった。
──1日だけ野田さんが勘三郎さんに、勘三郎さんが野田さんになったら何がしたいですか？
勘三郎 １日だけだったら･･･勝手なことを。一日だけ演出しちゃってめちゃくちゃにして･･･（笑）。「これじゃないよ！」っていう（笑）。でも彼の演出っていうのは凄いですからね。
野田 私は１日だったら、芝居をやってる時の彼に変わりたいですね、ゴルフじゃなくて（笑）。どうなんだろうなぁー、彼らの場合は子供の時から身体に染み付いてるものじゃないですか、その仕草は。去年の『桜姫』の現代版でどんなにハンカチを使っても、こっちには手ぬぐいにしか見えない（笑）。あの染み付き方はなんなんだろう。そういうものを体験してみたいですね。
勘三郎 だから今回のあて書きにしても、サラリーマンとかじゃないんですよ。こんなサラリーマンいないですからね（笑）。設定をお能の先生ということにしてくれたので、少しホッとしております。
──『ザ・キャラクター』と『表へ出ろいっ！』は関連性があるのか？
野田 モチーフとしては「人が信じているもの」ということで関連性があるのと同時に、仕掛けとして、今やってる『ザ・キャラクター』の中のある部分の話がこの『表へ出ろいっ！』の中にちょっと出てきます。『ザ･キャラクター』を見なくても一応、理解できるようには書いてありますけど、『ザ･キャラクター』を見ておくと、そこで膨らむ瞬間があるというのはあります。だから、両方見ろっていう（笑）。
──どういう経緯で野田さんが奥様ということになったんですか？
野田 まぁ、普段から僕の方が面倒見てるよね？
勘三郎 そうだね。
野田 先に酔っ払っちゃいますからね（笑）。どちらかというと、私がいつも面倒見てるんで、そういう流れでしょう。
──若い人へのメッセージをお願いします。
勘三郎 まず見てくれること、劇場に足を運んでくれること。僕はパソコンとか出来ない世代だけど、今はパソコンで何でも見れちゃうじゃないですか。劇場っていうのは、そこに行って階段昇ったりしてっていう、わざわざ行くっていうのを若い人もしてみて欲しいと思います。劇場には熱もあるし。僕らは高校生の時、そういうものを見て今に至るわけで、何にも知らないところからでも来てくれると嬉しいな、と。
野田 高校生だからとかそういう訳ではなく、そのくらいの年齢であればあるほど、背伸びをするべきかな、と僕なんかは思ってしまうんですよね。背伸びをしてわからなくても、見てみて欲しい。『表に出ろいっ！』に関しては非常に背伸びをしなくても見ることができるものですが、『ザ・キャラクター』は背伸びをしてでも見に来て欲しい、内容的にはそういう所があります。あとは、コンサートとか行ってるのかもしれないけど、外出した時に劇場に足を運ぶということが、ほとんどない。その癖をつけさせなかったのは、我々ぐらいの年代が悪いのかもしれないので。一度面白い物を見れば、もう1つ見てみようっていう気持ちになると思うんで、とにかく最初の第一歩をどう踏み出してくれるかな、っていうことですね。面白そうと感じてくれるかどうかで、それが大きいですかね。
NODA･MAP番外公演
『表に出ろいっ！』
作・演出◇野田秀樹
出演◇中村勘三郎、野田秀樹
● 9月５日〜28日◎東京芸術劇場 小ホール
http://www.nodamap.com/
【取材・文／岩見那津子】
