¥Û¥Æ¥ë¤Î°ì¼¼¤òÉñÂæ¤Ë·«¤ê¹¤²¤é¤ì¤ë¡¢ÃˤȽ÷¤ÎÆó¿Í¼Çµï¤ÎÆóËÜΩ¤Æ¤Ç¾å±é¤¹¤ëÞ¯Í¥³¥ó¥»¥×¥È¤ÎÉñÂ椬¡¢ÀÖºä¥ì¥Ã¥É¥·¥¢¥¿¡¼¤Ç12·î13Æü¤«¤é18Æü¤Þ¤Ç¾å±éÃæ¤Ç¤¢¤ë¡£
1991ǯ¡Á94ǯ¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢¿·½É¤Î¾®·à¾ì¤Î¥á¥Ã¥«¡¢¥·¥¢¥¿¡¼¥È¥Ã¥×¥¹¤Ç¾å±é¤µ¤ì¤¿¿Íµ¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡¢º£²ó20ǯ¤Ö¤ê¤ËÉü³è¡£¿·¤·¤¤Áõ¤¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ÎÅоì¤À¡£
Â裱Ïäϡ¢¥·¥ê¡¼¥º¤Î´ë²è¼Ô¤Ç¤Û¤È¤ó¤É¤ÎºîÉʤò¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¿¥×¥é¥Á¥Ê¡¦¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥º¤ÎÄéÂÙÇ·¤¬ºî¡¦±é½Ð¡¢¥é¥Ã¥Ñ²°¤Ê¤É¤ÇÃΤé¤ì¤ëÃËÍ¥¤Î¤ª¤«¤ä¤Þ¤Ï¤¸¤á¤È¡¢¾®·à¾ì¤Ç³èÌö¤¹¤ë½÷Í¥¤ÎÆâÅÄ»ü¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¡Ö¥ê¥Ü¥ó¡¢¤Á¤ã¤ó¤È·ë¤Ó¤Ê¤µ¤¤¡×¡£
Â裲Ïäϡ¢TRASHMASTERS¤ò¼çºË¤¹¤ëµ¤±Ô¤ÎÃæÄÅα¾Ï¿Î¤¬ºî¡¦±é½Ð¤·¡¢±ÇÁü¤äÉñÂæ¤Ç¿Íµ¤¤ÎĹëÀîÄ«À²¤È¹¾¸ý¤Î¤ê¤³¤¬½Ð±é¤¹¤ë¡ÖÃˤ«¡¢½÷¤«¡¢¡×¡£
¤³¤Î£²¤Ä¤Î¥É¥é¥Þ¤ò¤½¤ì¤¾¤ì¼ê¤¬¤±¤¿ÄéÂÙÇ·¤ÈÃæÄÅα¾Ï¿Î¤ËÂÐÃ̤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄéÂÙÇ·¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÄÅα¾Ï¿Î
¡Ú¥ì¥Ã¥É¥·¥¢¥¿¡¼¤À¤«¤é¤³¤½¤Ç¤¤ëÉñÂæ¡Û
¡¼¡¼¡Ø¥Ô¥«¥ì¥¹¥¯¡¦¥Û¥Æ¥ë¡Ù¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï°õ¾ÝŪ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎȯÁÛ¤ÏÄ餵¤ó¤¬¡©
Äé¡¡¤½¤¦¤Ç¤¹¡£20ǯÁ°¤Ë¥Û¥Æ¥ë¤Î£±¼¼¤òÇطʤˤ·¤¿£²¿Í¼Çµï¤ò»×¤¤¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤·¤«¤â£²ËÜΩ¤Æ¤Ë¤·¤¿¤éÌÌÇò¤¤¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¡£¤½¤³¤«¤é¥Û¥Æ¥ë̾¤ò¹Í¤¨¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ö¥Ô¥«¥ì¥¹¥¯¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍդζÁ¤¤È¤«¡¢Âç¿Í¤ÎÆ÷¤¤¤È°¤ÎÆ÷¤¤¤¬¤¹¤ë¤Î¤¬¤¤¤¤¤Ê¤È¡£·à¾ì¤â¥·¥¢¥¿¡¼¥È¥Ã¥×¥¹¤Ç¤·¤¿¤«¤é¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤ªÞ¯Íî¤ÊÂç¿Í¤Î¼Çµï¤òºî¤ë¤Î¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤·¤¿¡£
¡¼¡¼¤½¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤¬¥Ò¥Ã¥È¤·¤Æ¡¢91ǯ¤«¤é94ǯ¤Þ¤Ç£¶¥·¥ê¡¼¥º¤¬¸ø±é¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
Äé¡¡¤½¤Î¤¢¤È¤â¡¢¤¢¤ì¤Ï¤Þ¤¿¤ä¤é¤Ê¤¤¤Î¡©¤È¤¤¤¦À¼¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤Ç¤â¤Ê¤«¤Ê¤«»÷¹ç¤¦·à¾ì¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£²¼ËÌÂô¤À¤È¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤¬°ã¤¦¤·¡£¤½¤³¤Ø¡¢¤³¤ÎÀÖºä¥ì¥Ã¥É¥·¥¢¥¿¡¼¤Ç¤É¤¦¡©¤È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¤ËÀ¼¤ò¤«¤±¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ì¤Ï¤â¤¦¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤À¤Ê¤È¡£¾å¤¬¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤¹¤·¡Ê¾Ð¡Ë¡£
¡¼¡¼¥ì¥Ã¥É¥·¥¢¥¿¡¼¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ªÆó¿Í¤Ï¡©
ÃæÄÅα¡¡Ëͤϣ²²ó¤¯¤é¤¤»È¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
Äé¡¡ËͤϽé¤á¤Æ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¾®²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¤¹¤´¤¯¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¡ÚÀèÇÚ¤¬Åꤲ¤Æ¸åÇÚ¤¬½¦¤¦¡©¡Û
¡¼¡¼¤ªÆó¿Í¤Ï¤ª¸ß¤¤¤ÎºîÉʤϴѤƤ¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¤«¡©
Äé¡¡ÃæÄÅᤵ¤ó¤Î¤³¤È¤Ï¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤Î¡Ø±éµ»¼Ô¡Ù¤Ê¤É¤òÇÒ¸«¤·¤Æ¤¤¤¿¤·¡¢¤ªÌ¾Á°¤Ïʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢½é¤á¤ÆTRASHMASTERS¤Î¸ø±é¤ò´Ñ¤¿¤Î¤¬È¬È¨»³¤Î¡Ø²«¿§¤¤º½µÖ¡Ù¤Ç¡¢Âç¿ÌºÒ¤ÎÏäÇŤ«¤Ã¤¿¤±¤ÉÁ´Á³Ë°¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¤¢¤È°û¤ß¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤°¤Ë¡Ö10·î¤Î¥é¥Õ¥«¥Ã¥È¡ÊÄéÂÙÇ·¤¬¼ê¤¬¤±¤ëÁ´Ï«ºÑ¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¦¥¼¥í¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡Ë¤Ë½ñ¤¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡×¤ÈÍê¤ó¤À¤é²÷¤¯°ú¤¼õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
ÃæÄÅα¡¡ËͤÏÄ餵¤ó¤Î¼Çµï¤Ï²¿ËܤâÇÒ¸«¤·¤Æ¤¿¤·¡¢¥é¥Õ¥«¥Ã¥È¤Ë½Ð¤Æ¤ëÌò¼Ô¤¿¤Á¤«¤é±½¤Ïʹ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢²¹¸ü¤Ê¤ª¤¸¤µ¤ó¤À¤È¤¤¤¦¡Ê¾Ð¡Ë¡£¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£¤Ç¤âËÜÅö¤ÏÅìÂç½Ð¤Ç¡¢¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ãƬ¤¬¤¤¤¤¤·¼Çµï¤Ï²¹¸ü¤È¤¤¤¦¤è¤êÇ®¤¤¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¼¡¼¤ª¸ß¤¤¤ËºîÉ÷¤Ï°ã¤¦¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆâÍƤϤɤ¦¤¤¤¦¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¡©
Äé¡¡ËͤΤۤ¦¤ÏÀΤΥƥì¥Ó¤Î¿¼ÌëÏȤǽñ¤¤¤¿¤â¤Î¤Î¥¢¥ì¥ó¥¸¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢³Ø¹»¤ÎÀèÀ¸¤¬¥Û¥Æ¥ë¤ÇÉ÷¯¾î¤ò¸Æ¤ó¤À¤é¤½¤ì¤¬¶µ¤¨»Ò¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦Ïäǡ¢¸À¤Ã¤Æ¤ß¤ì¤Ð45ʬ¤Î¥¨¥í¥³¥ó¥È¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë¡£¤È¤Ë¤«¤¯¥«¥é¥Ã¤È¤·¤¿¤â¤Î¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¡£
¡¼¡¼¤½¤ì¤ò°Õ¼±¤·¤¿¤¦¤¨¤ÇÃæÄÅᤵ¤ó¤Ï¼«Ê¬¤Ë¤Û¤¦¤ò½ñ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¡©
ÃæÄÅα¡¡¤¤¤äÁ´Á³ÃΤé¤Ê¤¤¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Î¤Çʹ¤«¤Ê¤¤¤Ç½ñ¤¤Þ¤·¤¿¡£ËͤΤϤ±¤Ã¤³¤¦Ä¹¤¯ÉÕ¤¹ç¤Ã¤¿¥«¥Ã¥×¥ë¤ÎÏäǡ¢Ãˤ¬¥×¥í¥Ý¡¼¥º¤ò¤¹¤ë¤ÈÃǤé¤ì¤ë¡£¤Ê¤¼ÃǤé¤ì¤¿¤«¡©¤È¤¤¤¦Ïäǡ£
Äé¡¡¤¨¤Ã¡©ºÇ¸å¡¢¿´²¹¤Þ¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤«¡©
ÃæÄÅα¡¡²¹¤Þ¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«¡©
Äé¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥·¡¼¥º¥ó¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¡£
ÃæÄÅα¡¡°ì±þ¤½¤Ã¤Á¤Î¤Û¤¦¤Ë¤¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¶ì¤á¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£
Äé¡¡Ëͤϣ±ÏÃÌܤʤΤǾ¡¼ê¤ËÅꤲ¤Þ¤¹¤±¤É¡Ê¾Ð¡Ë¡£
ÃæÄÅα¡¡¤Ï¤¤¡¢¤Þ¤È¤á¤Ë¤¤¤¤Þ¤¹¡£Âç¾æÉפǤ¹¡£
Äé¡¡¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ë¤Ï²¹¤«¤¤µ¤»ý¤Á¤Çµ¢¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡£
ÃæÄÅα¡¡¤Ï¤¤¡£¸åÇڤʤΤǤ½¤³¤ÏÅöÁ³¤Î¤Ä¤È¤á¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£
¡¼¡¼½Ð±é¼Ô¤â¿ºÌ¤Ç¤¹¤Í¡£
Äé¡¡¤ª¤«¤ä¤Þ¤Ï¤¸¤á¤µ¤ó¤Ï¡¢Àΰì½ï¤Ë»Å»ö¤·¤Æ¤Þ¤¹¤±¤É¡¢Åö»þ¤«¤é¤ª¤¸¤µ¤ó¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡£ÆâÅÄ»ü¤Ï10ǯ¤¯¤é¤¤Á°¤Î¥é¥Õ¥«¥Ã¥È½Ð¿È¤Ç¡¢¤½¤ì¤«¤é¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦¤Þ¤Ë¤¤¤í¤ó¤Ê¼Çµï¤Ë½Ð¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¸å¤â£±²ó½Ð¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢Îɤ¤½÷Í¥¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÃæÄÅα¡¡Ä¹Ã«ÀîÄ«À²¤µ¤ó¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤óËͤé¤ÎÀ¤Âå¤Ï¥¸¥ç¥Ó¥¸¥ç¥Ð¤ò´Ñ¤Æ¤¤¤Æ¡¢Åö»þ¤«¤é¥¹¥¿¡¼¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤´ËܿͤÏʪ¹ø¤Î½À¤é¤«¤¤Îɤ¤ÃËÍ¥¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£¹¾¸ý¤Î¤ê¤³¤µ¤ó¤ÏÅìµþ´¥ÅÅÃӤǡ¢Ãç´Ö¤ÎÌò¼Ô¤µ¤ó¤«¤éÌÌÇò¤¤½÷Í¥¤µ¤ó¤À¤È¤¤¤¦±½¤Ï¤è¤¯Ê¹¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¡¼¡¼¤½¤¦¤¤¤¦¸ÄÀˤ«¤ÊÌò¼Ô¤µ¤ó¤È¤Î·Î¸Å¤Ç¡¢ÆâÍƤâÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¡©
ÃæÄÅα¡¡¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¤Ç¤âº£¤ÎËͤϡ¢Ä餵¤ó¤Î¡Ö¿´²¹¤Þ¤ë¤â¤Î¤Ë¤·¤í¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ò¤É¤¦Ãé¼Â¤Ë¼é¤ë¤«¤Î¤Û¤¦¤¬Âç»ö¤Ê¤Î¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë¡£
Äé¡¡Ëͤ¬£²ÏÃÌܤÀ¤Ã¤¿¤é¤½¤¦¤·¤Æ¤Þ¤¹¤«¤é¡¢ÅöÁ³¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£
¡¼¡¼ÃæÄÅᤵ¤ó¤ÏÁÇľ¤È¤¤¤¦¤«¡¢°Õ³°¤È´ïÍѤʤó¤Ç¤¹¤Í¡©
Äé¡¡Èà¤Ï´ïÍѤǤ¹¤è¡£¥Æ¥ì¥Ó¤ÎÃíʸ¤Ë±þ¤¨¤é¤ì¤ë¤ó¤À¤«¤é¡£
ÃæÄÅα¡¡¤¤¤ä¤¤¤ä¡£
¡¼¡¼¸«¤«¤±¤¬Àí¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤·¡¢ºîÉʤâ²á·ã¤Ê¤â¤Î¤â¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
ÃæÄÅα¡¡À³Ê¤Ï²¹Ï¤ʤó¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£
Äé¡¡²¹Ï¤µ¤Ç¤ÏËͤÏÉ餱¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡Ê¾Ð¡Ë¡£
ÃæÄÅα¡¡Ä餵¤ó¤Î¤Û¤¦¤¬³Î¤«¤Ë²¹Ï¤Ǥ¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£
¡ÚÌò¼ÔƱ»Î¤Î´Ø·¸À¤¬Âç»ö¡Û
¡¼¡¼¥Ë¿Í¼Çµï¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤Ï²¿¤¬É¬ÍפǤ·¤ç¤¦¤«¡©
Äé¡¡¤ä¤Ï¤êÌò¼Ô¤µ¤óƱ»Î¤Î´Ø·¸À¤¬¤¹¤´¤¯½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤º£²¿Í¤¬¿®Íꤷ¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Âç»ö¤À¤·£±¿Í£±¿Í¤ËÃíʸ¤Ä¤±¤Æ¤â¤¢¤Þ¤ê°ÕÌ£¤¬¤Ê¤¤¡£Îɤ¯¤Ê¤ë¤Î¤â£²¿Í¤ÇÎɤ¯¤Ê¤ë¤·¡¢ÄÀ¤à¤È¤¤Ï£²¿Í¤ÇÄÀ¤ó¤Ç¤¤¤¯¡£¤½¤ì¤¬£²¿Í¼Çµï¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£ÄÀ¤ó¤Ç¹Ô¤¯¤È¤¤Ë£±¿Í¤¬¡Ö¤òÄϤޤʤ¤¤Ç¤¯¤ì¡×¤È¸À¤Ã¤¿¤é¤ª¤·¤Þ¤¤¤Ë¤Ê¤ë¡£¤½¤¦¤¤¤¦¤Õ¤¦¤Ë£²¿Í¤Î¾õÂ֤˿À·Ð¤ò¤Ï¤ê¤á¤°¤é¤»¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Âç»ö¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤Æ¤ï¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£¤½¤ì¤¬¤Ê¤¤¤È45ʬ¤â¤¿¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£²¿¤â¤·¤Ê¤¤¤ÇÃý¤é¤Ê¤¯¤Æ¤â¸«¤¨¤ë¶õµ¤¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤¬½Ð¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
ÃæÄÅα¡¡ËͤϽé¤á¤Æ¤Ê¤Î¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤Æ»×¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¤º¤Ã¤ÈÃý¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤âÆñ¤·¤¤¤Ê¤È¡£¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄÀÌÛ¤¹¤ë¤È¤«¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê´Ö¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤âɬÍפ«¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤â¤³¤Î·à¾ì¤ä¥·¥ê¡¼¥º¤Î¿§¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢Á´ÂΤβñÏäȤ«¤â·Ú¤á¤Ëºî¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¡¡
¡¼¡¼¤½¤¦¤¤¤¦¶õµ¤ºî¤ê¤â´Þ¤á¤Æ¡¢ºî¡¦±é½Ð²È¤È¤·¤Æ¤Ï³Ú¤·¤ß¤Êºî¶È¤Ç¤¹¤Í¡£
Äé¡¡ËͤˤȤäƤϡ¢ËÜÅö¤ËÂç¹¥¤¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤À¤·¡¢¤Þ¤¿¸«¤ë¤Î¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ëÀΤΤªµÒ¤µ¤ó¤¿¤Á¤â¤¤¤Æ¡¢¤½¤ÎÀ¼¤âʹ¤³¤¨¤Æ¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Îɤ¤¤â¤Î¤Ë¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÃæÄÅα¡¡¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ì¾¤ò±ø¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëºî¤ê¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ø¥Ô¥«¥ì¥¹¥¯¡¦¥Û¥Æ¥ë¡Ù
Â裱Ïáإê¥Ü¥ó¡¢¤Á¤ã¤ó¤È·ë¤Ó¤Ê¤µ¤¤¡Ù¡¡
ºî¡¦±é½Ð¡þÄé ÂÙÇ·¡¡¡¡½Ð±é¡þ¤ª¤«¤ä¤Þ¤Ï¤¸¤á¡¡ÆâÅÄ»ü
Â裲ÏáØÃˤ«¡¢½÷¤«¡¢¡Ù¡¡
ºî¡¦±é½Ð¡þÃæÄÅα¾Ï¿Î¡¡¡¡½Ð±é¡þĹëÀîÄ«À²¡¡¹¾¸ý¤Î¤ê¤³
¥Ô¥¢¥Î¡þ¾®ÎÓ ÍΡ¡¡¡
ÆÃÊÌ¥²¥¹¥È¡þ¾®ÎÓ ·Ë ¡¡12/18(Æü)19»þ~
¥Ô¥«¥ì¥¹¥¯¡¦¥Û¥Æ¥ëÆÃÊÌ´ë²è ¡Ø¾®ÎÓ·ËLIVE ²Î¤¦Åß·Ê¿§¡Ù
¡ü12/13¡Á18¡ýÀÖºäRED/THEATER
¡ÒÎÁ¶â¡Ó5000±ß¡ÊÁ´ÀÊ»ØÄꡦÀǹþ¡Ë
¡ÒÌä¹ç¤»¡Ó¥¸¥§¥¤.¥¯¥ê¥Ã¥×¡¡03-3352-1616 (Ê¿Æü10:00¡Á19:00)¡¡¡¡
http://www.j-clip.co.jp/(PC¤Î¤ß)
¡Ú¼èºà¡¦Ê¸¡¿ºç¸¶Ï»ҡ¡»£±Æ¡¿ÉÚÅļÂÉÛ¡Û