『チャイメリカ』出演者ヨコ)
田中圭・満島真之介・倉科カナ・眞島秀和

世田谷パブリックシアターでは、2019年2月〜3月に、田中圭の主演により、英国の若手劇作家ルーシー・カークウッド作『チャイメリカ(Chimerica)』を上演する。
 
この作品は2013年5月にアルメイダ劇場で初演、2014に年ローレンス・オリヴィエ賞最優秀プレイ賞を含む5部門を受賞している。ユーモアにあふれた軽快な会話劇でありながら、重大な歴史的悲劇を背景に、空間・時代を行き来する複雑な構造となっている。今回は栗山民也の演出のもとで日本初上演となる。

【あらすじ】
2013 年ニューヨークマンハッタンのギャラリーでの写真展、1989 年の天安門事件に居合わせたアメリカ人ジョー・スコフィールドがとらえた一枚の写真が人々の目を引いている。
──1枚の写真、それはアメリカ人によって撮影されたもの
 白いシャツを着て、買い物袋を二つ下げた中国人の男が隊列を組む戦車の前に立っている
 それはヒロイズムの写真である 
 それは抗議の写真である 
 それはある国を別のある国がとらえた写真である 
2012年の現代のニューヨークと、1989年の天安門、時代と国を行き来しながら、ジョーと彼の中国の友人ザン・リン、そしてその周囲の人々が、写真に収められた瞬間から断ち切れない運命のうねりにのみこまれていく。

主人公のアメリカ人カメラマン、ジョーには映像や舞台など多方面で幅広い活躍を見せる実力派・田中圭。
ジョーの中国に住む友人ザン・リンを演じるのは満島真之介。田中圭との舞台作品での共演は、複雑な感情をぶつけ合う兄弟役で濃密な距離感を見せた2015年『夜への長い旅路』以来、およそ3年ぶりとなる。
ジョーと親密な関係になる有能なキャリアウーマンのテスを演じるのは倉科カナ。映像で精力的な活動を続ける一方、舞台での活躍も目覚ましく、2015年に世田谷パブリックシアターで演現代能楽集次愼燦失粤埼』に出演し、注目を集めた。
同じく『道玄坂綺譚』に出演し、今年6月の舞台『ザ・空気 ver.2〜誰も書いてはならぬ〜』での好演も記憶に新しい眞島秀和。武骨で心優しいザン・リンの兄ザン・ウェイを演じる。

上質な舞台作品の演出で、読売演劇大賞をはじめいくつもの賞を受賞してきた栗山民也と、様々なアーティストと創作を共にし、その実力は折り紙つきの経験豊かな俳優陣。初顔合わせの彼らが挑む、軽快でありながら切実な問いかけを内包する傑作戯曲『チャイメリカ』に期待が集まる。

【コメント】

田中圭
幾度かご一緒している共演者と、はじめましての共演者の皆様、そしてはじめましての演出・栗山民也さんです。信頼している先輩方に相談したら、栗山作品にはぜひ参加したほうがいいとアドバイスをうけるほどの方、挑戦することを決めました!栗山さんの世界を観たことはあるのですが、飛び込むのは初めてです。最高の共演者と面白い戯曲と。楽しみになりすぎてます。みんな巻き込んで思いっきり深く飛び込めればなと思っています。頑張ります。
 
満島真之介
1989 年この世に生まれ落ちた私が、その年に起きた歴史的悲劇に向き合うことは、とても勇気のいる決断でした。しかし、運命的な何かを感じております。栗山さんとの初セッション。信頼の置ける兄貴的存在である田中圭さんとの久方振りの共演。どこをとっても、今やらなければならないという使命感が湧き上がってきました。自分自身の持つ全てをこのカンパニーに注ぎます。楽しみに待っていてください。 

倉科カナ
いつか一緒にお仕事させて頂きたいと思っていた栗山さんの演出で、天安門事件を、自国と他国それぞれの視点での描いた、興味深い作品に出演することに大きな意義を感じています。舞台に立つ事はいつまでたっても慣れず、緊張しっぱなしですが...知性や感性に優れた栗山さんの演出と、とても個性豊な共演の皆様、劇場の力を借りて、逃げず、沢山の事を学び、新しい分野へチャレンジしたいと思います。
 
眞嶋秀和
大きな挑戦となる作品に参加出来ることを幸せに感じています。今から来年の稽古スタートが楽しみです。皆様の胸を借りる気持ちで、おもいきり栗山さんの世界に飛び込みたいです。 
 

〈公演情報〉
世田谷パブリックシアター×パソナグループ
『チャイメリカ』
作◇ルーシー・カークウッド 
翻訳
小田島則子
演出◇栗山民也
出演◇田中圭 満島真之介 倉科カナ 眞島秀和 ほか
●2019年2月〜3月◎世田谷パブリックシアター
〈お問い合わせ〉世田谷パブリックシアターチケットセンター 03-5432-1515 (10:00 〜19:00)

●ツアー公演◎愛知・東海市芸術劇場、兵庫・兵庫県立芸術文化センター、宮城・多賀城市民会館 大ホール、福岡・福岡市民会館





『DANCE REPUBLIC form of desire』


kick shop nikkan engeki